-
1 filius
fīlius, ī m. (roc. sg. filil, арх. filie! LA и filius H)1) сын (f. major, f. minor L etc.)f. fortunae H (f. albae gallinae J) — счастливецnescio quis terrae f. C, Pers, Pt — какой-то неизвестный человек2) перен. житель3) pl. дети AG, O; детёныши, потомство Col, J -
2 filius
filius filius, i m сын -
3 Filius
-
4 filius
сын;filia, дочь (1. 6 D. 1, 6. 1. 2 pr. D. 1,7 1. 6. 16. D. 26, 2. 1. 115. 122. 148. 220. D. 50, 16);
filium-filius (L. XXI. tab. IV. 2);
filiusfamilias, filiafamil., сын, дочь под отеческою властью, прот. paterfam., materfam., или qui sui iuris sunt (1. 4. 9. D. 1, 6. 1. 1 § 1 D. 1, 7. 1. 3 § 4 D. 4, 4. 1. 3 § 4. 1. 6. 9 § 2. D. 14, 6. 1. 11 D. 28, 2. 1. 6 § 2 D. 48, 5. 1. 195 § 2 D. 50, 16); и тк. просто filius, filia в значении filiusfam., filiafam. (1. 7 § 18. 1. 17 § 7. 1. 19 § 1. 1. 20. 21. 28 § 2 D. 2, 14. 1. 13 § 1 D. 3, 2. 1. 8 pr. 1. 39 § 4 D. 3, 3);
filius обозн. вообще нисходящего (descendens) (1. 84. 201. 220 § 3 D. 50, 16).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > filius
-
5 Filius
m =, -se/..lii шутл сын, отпрыск. Unser Filius steht kurz vorm Abitur.Grüße deinen Filius von mir.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Filius
-
6 Filius
лат. m =,..lii и -se шутл. -
7 Filius
-
8 Filius
сущ.разг. отпрыск, сын -
9 filius
i, m второе склонение сынЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > filius
-
10 Filius
m <-, -se> книжн шутл сын, отпрыск (обыкн подросток) -
11 Filius
о́тпрыск -
12 Filius
Fílius m =,..lii и разг. - se шутл.сын, о́тпрыск -
13 filius
, ii mсын -
14 filius
, i mсын -
15 Filius (son, сокр. F.)
Религия: сынУниверсальный англо-русский словарь > Filius (son, сокр. F.)
-
16 filius nullius
Латинский язык: незаконнорождённый -
17 terrae filius
Большой англо-русский и русско-английский словарь > terrae filius
-
18 terrae filius
[͵teraıʹfılıəs] лат.сын земли; дитя природы; человек без роду без племени -
19 Hic est filius meus dilectus (Latin for This is my beloved Son. Mt:3:17; Mk:9:7; Lk:9:35)
Религия: "Сей есть Сын Мой Возлюбленный"Универсальный англо-русский словарь > Hic est filius meus dilectus (Latin for This is my beloved Son. Mt:3:17; Mk:9:7; Lk:9:35)
-
20 terrae filius
[ˌteraɪ'fɪlɪəs]1) Общая лексика: дитя природы, человек без роду без племени2) Латинский язык: сын земли3) Религия: (Latin for "son of land") сын земли
См. также в других словарях:
FILIUS — non unius generis. Homeri Interpres Il. δ. quatuor generationis species recensens, γνησίους vocat, qui legitimi Romanis dicebantur; νόθους, qui e pellice; ςκοτίους, spurios, quorum pater in incerto est; et παρθενίους, qui e matre, quae virgo… … Hofmann J. Lexicon universale
filius — /filˈi əs or fēˈli ŭs/ (Latin) noun 1. Son 2. (following a name) junior filius nullius /nulˈi əs or nooˈli ŭs/ noun (law) A son of nobody, a bastard filius populi /poˈpū lī or poˈpŭ lē/ noun A son of the people filius terrae /teˈrē or teˈrī/ noun … Useful english dictionary
Filius — Filius: Als scherzhafte Bezeichnung für »Sohn« wurde durch die Schüler und Studentensprache das lat. Wort filius eingeführt. Lat. filius »Sohn« (uritalisch *fēlios) – dazu lat. filia »Tochter« mit dem kirchenlat. Adjektiv filialis »töchterlich… … Das Herkunftswörterbuch
Filius — Filius,der:⇨Sohn Filius→Sohn … Das Wörterbuch der Synonyme
Filĭus — (lat.), Sohn, s.d. F. Sancti Petri, Titel, vom Papst einem Fürsten ertheilt, der dem apostolischen Stuhl bes. Verehrungen widmet … Pierer's Universal-Lexikon
Filĭus — (lat.), Sohn. F. legitimus, im Sinne des römischen Rechts ein in matrimonio legitimo, d. h. in ein er nach dem jus civile bestehenden Ehe erzeugter, heutzutage ein in der Ehe erzeugter Sohn im Gegensatz zu dem außerehelich erzeugten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Filius — Filĭus (lat.), Sohn; F. Sancti Petri, Sohn des heil. Petrus, vom Papst an Fürsten verliehener Ehrentitel … Kleines Konversations-Lexikon
filius — index child Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Filius — Sohnemann (umgangssprachlich); Sohn; Stammhalter (umgangssprachlich) * * * Fi|li|us 〈m.; , lii; Pl. umg. a.: us|se; scherzh.〉 Sohn [lat.] * * * Fi|li|us, der; , se [lat. filius, eigtl. = Säugling, zu: fel(l)are, ↑ fellieren … Universal-Lexikon
Filius — Fi|li|us der; , se <aus gleichbed. lat. filius, eigtl. »Säugling«, zu fel(l)are »saugen«> (scherzh.) Sohn … Das große Fremdwörterbuch
filius — /filiyss/ A son; a child. As distinguished from heir, filius is a term of nature, hatres a term of law. In the civil law the term was used to denote a child generally. A distinction was sometimes made, in the civil law, between filii and liberi ; … Black's law dictionary